It would be a function of how the image is added. I’m not immediately sure how you’d do that. You could use the SiteOrigin Hero widget but it doesn’t have the option to add an overlay image (texture), just background image with buttons. If you build the Hero using the Hero widget OR SmartSlider, I can try to help with the overlay grid if you have it added to your Media Library.
Thank you for the advice they are all an inspiration for me. I created an extra new row in homepage custom editor pagebuilder. In the edit row > layout or design. I added a background image and display fullwidth in row layout. This is what I meant. Text and button i created in black studio tiny advanced. Everything is ok only though it could display really full width, but then it would disturb the aesthetics of the site.