[Resolved] Polestar Language translation

  • Author
    Posts
  • #17339

    Goestab
    Participant

    I, I followed discussions concerning language localisation, but have not found a solution for this issue:

    I created in the language folder … wp-content\themes\polestar\languages a de_DE.po and de_DE.mo file, based on the .pot file. All translations were taken eccept of “Continue Reading –>” from the blog overview page with excerpts from blog posts. This translation is not taken form the .mo file.

    Does this term “Continue Reading” come from another language file?

    #17341

    Andrew Misplon
    Keymaster

    Hi Goestab

    Thanks for your question.

    The Continue Reading text can be changed at Appearance > Customize > Theme Settings > Blog.

    #17342

    Goestab
    Participant

    Hi,
    I looked into this blog seeting, and there is the German translation entered. I don’t remember, when I entered it, probably when I began to setup the theme.

    Read More Text
    The link text displayed when posts are split using the “more” quicktag.

    #17343

    Andrew Misplon
    Keymaster

    In the case of the SiteOrigin Blog Widget there is a Post Read More Link Text setting in the Settings section of the widget.

    #17344

    Goestab
    Participant

    Thank you. Yes, I use this,
    hm… but in the settings, it is almost nothing customizable, only “Responsive Breakpoint”
    (I looked within SiteOrigin Widgets Bundle and there “Blog” and clicked here on Settings)
    Must I look somewhere else?

    In the widget itself (when implementing it into my page) , there are no possibilities to update standard texts.
    You can only tick: Post excerpt read more link

    #17345

    Andrew Misplon
    Keymaster

    Apologies, in the SiteOrigin Blog Widget, the Continue Reading Text is part of SiteOrigin Premium: https://siteorigin.com/premium-documentation/plugin-addons/blog/.

    You can translate the text, but the string is part of the SiteOrigin Widgets Bundle, not Polestar. Loco Translate is an easy way to translate strings: https://wordpress.org/plugins/loco-translate/.

    #17347

    Goestab
    Participant

    Hi,
    I installed loco-translate, but there I haven’t found “Continue reading”.

    In the siteorigin widgets bundle plugin there is a language file and here is “Continue reading”, but when I created a mo file, I hasn’t changed the text in the blog widget.

    The Polestar premium plugin has polestar-premium.pot file, but here also I don’t find this text.

    #17353

    Andrew Misplon
    Keymaster

    Hi, thanks for the update.

    The string is specific to the SiteOrigin Widgets Blog Widget, so it won’t be present in Polestar.

    Here is a screenshot explanation showing how to use Loco Translate to translate the string in question:

    https://purothemes.com/wp-content/uploads/2023/05/01.png
    https://purothemes.com/wp-content/uploads/2023/05/02.png
    https://purothemes.com/wp-content/uploads/2023/05/03.png
    https://purothemes.com/wp-content/uploads/2023/05/04.png

    #17357

    Goestab
    Participant

    Thank you. I see. I worked.

    #17358

    Andrew Misplon
    Keymaster

    Super, glad to hear you’re making progress. Please, note the location of my translation file in https://puro-4401.kxcdn.com/wp-content/uploads/2023/05/01.png.

Viewing 10 posts - 1 through 10 (of 10 total)

The topic ‘Polestar Language translation’ is closed to new replies.

Scroll to top